В ночь на 29 декабря детектив Юдзи Кудо направляется к своей тяжелобольной матери. Внезапно его начальник обвиняет его в создании подкупающего фонда, и в это же время он узнает о смерти матери. Проезжая мимо, Юджи нечаянно сбивает мужчину, который погибает. В больнице он решает скрыть происшествие, поместив тело в гроб матери. В это время поступает текстовое сообщение от полицейского Язаки, предупреждающее о его преступлении.
